BOTANICAL FACTORY- Osumi Peninsula
私たちの工場について
本島最南端の大隅半島にある鹿児島県肝属郡（きもつきぐん）南大隅町は、亜熱帯気候と温帯気候が混在し、約4000種もの多様な植物が群生し、「佐多岬」や「雄川の滝」の観光名所で有名な風光明媚なところです。
原生林の山々を背に、眼下には錦江湾の夕日が沈むロケーションで、時よりふと聞こえる鳥や森の動物達の鳴き声が心地よく聴こえる環境でモノづくりをしています。
私たちは、その南大隅町にある、旧「登尾小学校」の一部を製造工場としてリノベーションし、ハーブウォーター（蒸留水）やアロマオイル、植物エキスの抽出など、原料づくりから製品までを一貫生産しております。
お肌にも、環境にもやさしい「サスティナブルコスメの追求」が商品づくりの基本です。
「食の宝庫」の鹿児島の資源を最大限に活かすべく、農家や自治体と協力しながら「地産化粧品」「食べ物のような化粧品」という切り口で、「天然由来成分１００％、アルコール、ケミカルフリー」のスキンケア商品の製造を通じて「地方創生」に寄与できることを目指しております。
Minami-Osumi Town, located in Kimotsuki County, Kagoshima Prefecture, on the Osumi Peninsula at the southernmost tip of the main island, is a scenic place with a mixture of subtropical and temperate climates, a variety of plants of about 4,000 species, and famous tourist attractions such as “Cape Sata” and “Ogawa Falls.
With the mountains of virgin forest in the background and the setting sun of Kinko Bay below, we are manufacturing products in an environment where we can comfortably hear the birds and animals in the forest from time to ime.
We have renovated a part of the former Noborio Elementary School in Minami-Osumi Town as our manufacturing plant, and we are engaged in integrated production from raw materials to finished products, such as herb water (distilled water), aroma oil, and plant extracts.
The basis of our product manufacturing is “pursuit of sustainable cosmetics” that are gentle to the skin and the environment.
We aim to contribute to “regional development” through the production of skincare products with 100% natural ingredients, alcohol-free and chemical-free, in cooperation with farmers and local governments to make the most of the resources of Kagoshima, a “treasure house of food.
Company Philosophy
◯人のお肌が健やかになる「地産化粧品」づくりを通じて僻地に産業を興します。
◯全従業員及び地域関係者、農業従事者の物質的な利益と心の豊かさを追求し、
永続的な発展と環境保全に寄与できる企業を目指します。